Вот теперь понятно. А ELM327 что в себя включает?

K-line и CAN, Rx-Tx -нет

И при всем при этом ELM327 - это тоже ШНУРОК, а НЕ СКАНЕР. Т.е. все упрется опять же в програмное обеспечение.
И K-line в нем немного тормознутый. Для нормальной работы не очень подходит. Только по CAN нормально работает.

по Тойоте можно скачать Течстрим с эмулятором и смотреть какой авто что поддерживает, по Ниссан тоже можно скачать ПО и если есть эмулятор, то тоже можно будет смотреть

А что нового в новой версии?

лог попытка подключения к дайхатцу

сделай логи с Портмон

Эта программа что-нибудь находит у тебя?
Если нет, то смотри, чтоб адаптер умел 10400бит/сек.

почитай 1 страницу:
....
3. Daihatsu EFI и ABS для HC-EJ в режиме тестирования.

вот портмоном