Это ublox, при подключении должно появляться устройство ttyACM0. Проверьте вывод данных по команде

Прописывайте в build.prop Другие параметры не нужны. Какую сборку android x86 используете? Что-нибудь в ней меняли?

8.1 - это недоделанный release candidate. Возьмите 7.1-r2, а лучше 6.0-r3. Там все работает.

usb wifi и bluetooth работают.

У кого-нибудь получилось запустить Sygic на Android X86?

Удалось запустить Sygic. Не обошлось без танцев с бубном. Итак:
1. Sygic собран для arm, поэтому в настройках нужно включить Enable native bridge.
2. нужен android-x86_64, в 32-битной версии не работает,
3. установщик native bridge, встроенный в android-x86, использует для загрузки библиотек устаревшие ссылки и не срабатывает, поэтому надо самостоятельно загрузить 32 и 64-битные библиотеки с сайта https://github.com/Rprop/libhoudini и поместить их в /system/etc с именами houdini.sfs и houdini64.sfs соответственно.
Проверено на android-x86_64-6.0-r3.iso

Починили gps в Android x86 8.1 https://www.android-x86.org/releases...te-8-1-r5.html