Тема реально интересная! Сам озадачен чем-то подобным! На матрице коннектор 30 пин я так предполагаю у меня у меня та же проблема хотя не уверен что та же.
Предполагаемое решение Купить кабель LVDS 30 пин 30 Ну например
http://www.alibaba.com/product-gs/43..._Dupont_2.html
И повесить коннектор припаять прям на шлейф и соединить вроде должно работать.
Мне попроще могу на митино сгонять и поискать может шлейф изготовлю или поищу готовый.
Но тема интересная андроид в машине должен быть.
PS зря ты десятку брал мог бы сразу 7 взять за те же деньги и голову себе не канифолить