mcf1

есть такой косяк. и в большинстве случаев данная галка в вин7 не помогает.

большая часть звуковых чипов не умеет физически перенаправлять lineIN в SPDif даже посредством драйверов и ОС.
к сожалению способа борьбы с этим так и не нашел, в машине это не актуально для меня, а вот дома при подключении гитары к компу приходится переходить с оптики на lineOUT((

PS вопрос с радио может быть решен с помощью радиоприемника у которого и звук, и управление идет по USB.