Заметил ещё проблему с русскими именами файлов.
No such file "/home/qcarpc/muzlo/07-.mp3"
10.05.2014 19:44:49:gstcore:Ресурс не найден.
10.05.2014 19:44:49:gstcore:gstfilesrc.c(1044): gst_file_src_start (): /GstPlayBin2
laybin/GstURIDecodeBin:uridecodebin2/GstFileSrc:source:
No such file "/home/qcarpc/muzlo/07-.mp3"
в ~/ .bashrc и ~/.xinitrc стоит
export LANG=ru_RU.utf8
export LC_ALL=ru_RU.utf8
ls -l нормально отображает русские имена.