[тсж39]

сигналы не смотрел осциллографом?
почему-то в этом логе RTS=OFF
0000000000: Модуль "Nissan ATv0[RxTx]" ver 1.0.1.3
0000002359: Open COM2 Baud=9600 InitRTO=100 DataRTO=30 DTR=OFF RTS=OFF
0000002775: TxD:FF FF EA
0000002775: RxD:00 00 00
0000002775: InfoECU
0000002775: ECU не отвечает
0000002775: TxD:30
0000005074: Close COM2

RTS должен быть ON
вот твой старый лог:
0000000000: Модуль "Nissan ATv0[RxTx]" ver 1.0.1.3
0000003250: Open COM6 Baud=9600 InitRTO=100 DataRTO=30 DTR=OFF RTS=ON
0000003575: TxD:FF FF EA
0000003575: RxD:00 00 15
0000003576: Init OK
0000003576: InfoECU
0000003576: TxD:5A 00 30
чтобы схема не зависела от сигнала RTS , отключи 12 вывод генератора и посади его на землю, смотри приложение
попробуй и со старой версией 3.3.2.9.