Есть вариант еще проще - поставить прогу Xposed Addititons Pro (требует для установки Xposed Framework) и по нажатию кнопок/комбинации кнопок, а так же по короткому/длинному/двойному нажатию делать любые штатные мультимедиа действия (play/pause/next track и т.д.) или вообще запускать задачи Tasker.
|