[-+Bert+-]

oledv, спасибо! Параметры кнопок пришлось взять свои из navigation_bar.xml, т.к. с вашими не собирался SystemUI (у меня андроид 5.1), но сам бы я куда их правильно вставить не догадался бы.