Энтузиазм дело хорошее, без него никуда.
Но в данном случае боюсь не оправдан.
Проще на мой взгляд купить клаву с энкодером (не только поворотным) но это не бюджетно будет, да и жаль её расковыривать будет.
Или если очь хочется пипку то может такой вариант сгодится
http://www.hardwareportal.ru/Joystic...pro/index.html
Цена смешная