Нужно внимательнее читать
даташиты: "USB 2.0
compatible" -
совместимый и в заголовке "Full/Low Speed", но никак не High Speed...
Остальное в том же духе...
Да и не бывает "дешёвого" да ещё и "эффективного" -- это мечты...
Про USB : когда идёт сохранение изображения или отправка документа на принтер, то работает система коррекции ошибок, которая делает постоянные запросы на пересылку файла, пока не получит у себя полную копию оригинала.
Со звуком всё не так: звук — это потоковая передача данных (асинхронный USB). Если постоянно делать запросы на повтор, то получится задержка. Поэтому работает система коррекции ошибок сигнала в реальном времени.
Если прямоугольные импульсы данных USB будут иметь любые отклонения от прямоугольной формы в сигнале -- это распознаётся, как ошибка и не факт, что "корректор" правильно её исправит. И напомню, что "0" и "1" в цифровом сигнале всего лишь толкование потенциалов (напряжения) и по сути является аналоговым! сигналом, со всеми вытекающими.
Не вижу смысла дальше что - либо обсуждать про вывод звука через USB, про кабели и питание. Пусть каждый останется при своём...