[xDriver]

Да в подовляющем большенстве десктоповых корпусов мать стоит вертикально и ничего живет.
Если крепление охлаждающей системы правильное (на болтах, а не застежках) то работать ей и работать хоть на столе, хоть в машине.