Матрицу поточнее надо бы... Нет такой в природе. Может AT070TN92?
Сначала нужно найти переходник LVDS-TTL как
здесь (
вот он отдельно,
вот еще...), а уж потом сочинять LVDS кабель. Его за полчаса самому сделать - раз плюнуть, а вот переходник сделать - нереально...