Ну, кратенько:
1. Новый тач на родном мониторе работать будет, не проблема - главное чтобы по толщине влез в корпус.
2. С родным моником варианта 2:
2.1. Оставляем родной. разрешение конечно не супер будет, но для фронтенда сойдет. Как это сделать - смотрим темы на соседнем форуме:
-
Инструкции, драйвера для подключения Штатного монитора в Toyota Lexus
-
Подключение Штатного монитора на любом автомобиле
2.2. Выкидываем родной, на его место ставим VGA моник с тачем. Инфу, которая должна была выводится на старый моник по RGB конвертируем в композит и заводим на один из AV входов VGA моника. Подробнее в проекте
Wazzoo или
моем. Все зависит от того, где синхра в RGB - на зеленом или отдельно.