Не, мне кажется что около стрелки ненада.
Ведь мы потом захотим не только это значение знать, так

?
Захочется среднюю скорость, прогнозируемое время прибытия, максимальную скорость, скока проехали ужо и еще черт знает что.
И будет стрелка эта усыпана туевой хучей циферок, как елка новогодняя, в которой не разберешься

Я голосую за настраиваемые прозрачные датчики - смесь РУССЫ и FreeDrive.